放った一言




みなさまこんにちは。

本日は洋画の恋愛適齢期より主人公のエリカが心臓発作で倒れたハリーに放った一言。

You f**king guy!!!!】 あなたって人は!!!

なんとも汚い英語ですが、一言で伝わりますね!

翻訳ではあなたって人は!でしたが、本当はもうちょっと汚いです。

このクソ男!!】という感じのニュアンスですね。笑

是非使ってみましょう!←いつ使うんだ

秘書
ただしむやみやたらにFワードを使ってはいけませんよ社長!笑
使うときに注意!
Fワードはよく映画でも出てきますが、放送禁止用語なので、使うときには注意しましょう!




2 件のコメント

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

    ABOUTこの記事をかいた人

    秘書

    英語を喋りたがらない社長に、優しくカンタンな英会話フレーズを毎日更 新するブログ。映画やドラマのワンシーンを、英語と和訳で説明して、それをもっとカンタンに表現した簡単英会話!!